Los trasandinos vuelven a Santiago este Viernes 4 de Septiembre para interpretar de principio a fin el álbum que en 1996 puso al metal en español a hablar de raíces, resistencia y orgullo latinoamericano. Es la tercera pasada de la banda por Chile en 2026, pero la primera en formato de sala propia y show largo.
Hay discos que uno escucha y hay discos que fundan algo. El Nuevo Camino del Hombre pertenece al segundo grupo. Publicado en 1996, fue el trabajo donde A.N.I.M.A.L. terminó de definir su fórmula: groove metal pesado y físico, cruzado con hardcore y con una carga simbólica latinoamericana que en ese momento no estaba en la conversación del metal en español. Treinta años después, la banda lo va a tocar entero sobre el escenario de Sala Metrónomo.
La cita es el Viernes 4 de Septiembre en Ernesto Pinto Lagarrigue 179, Recoleta. Además del álbum íntegro, el trío promete un repaso por los himnos que atraviesan su discografía.
De qué estamos hablando cuando hablamos de A.N.I.M.A.L.
La sigla lo dice todo: Acosados Nuestros Indios Murieron Al Luchar. Andrés Giménez la ideó a comienzos de los noventa, cuando venía saliendo del punk porteño, y esa declaración de principios terminó siendo el eje de toda la carrera del grupo. Desde el disco homónimo de 1993, la banda construyó un discurso de reivindicación de los pueblos originarios y de las identidades latinoamericanas que hoy suena tan vigente como entonces —o más.
El paso siguiente fue Fin de un Mundo Enfermo (1994), y después El Nuevo Camino del Hombre (1996), el que los sacó de Argentina y los convirtió en referencia obligada para media escena del continente. Cualquier banda de metal latinoamericano que en los últimos veinticinco años haya metido percusión originaria, letras en clave de resistencia o un riff con peso de tierra le debe algo a este catálogo.
El power trío actual es Andrés Giménez (voz y guitarras), Cristian “Titi” Lapolla (bajo y voz) y Marcelo Castro (batería y percusión). No es una alineación de ocasión: viene funcionando desde el regreso de la banda en 2015, después de casi una década de silencio, y ya lleva más discos juntos que varias formaciones anteriores.
En 2022 publicaron Íntimo Extremo – 30 Años, una relectura de catorce clásicos con invitados de todo el espectro latinoamericano (Juanes, Chizzo de La Renga, León Gieco, Calamaro, Rubén Albarrán, Álex Lora, Lula Bertoldi, entre muchos otros). Ese disco les valió el Premio Carlos Gardel a Mejor Álbum de Rock Pesado/Punk en 2023, y el video de “Solo por ser indios” junto a Juanes se llevó el galardón a Video del Año en los Premios Rolling Stone en Español.
“Legado”: grabar a la antigua
En Abril de 2025 salió “Legado”, siete canciones registradas en Octubre de 2024 en los estudios Romaphonic, con producción del propio Giménez junto a Osko Cariola y masterización en Florida. La consigna fue explícita: grabar a la vieja escuela, en vivo, con poca edición y sin la tentación de la perfección digital.
Es un formato deliberadamente acotado. Giménez ha contado que hay otras siete canciones compuestas esperando el estudio, pensadas como una segunda entrega —que no se llamará “Legado 2”. Temas como “Llamado Primitivo”, “Combativo” y “Aura” ya vienen apareciendo en los setlists de esta gira, cruzados con el repertorio histórico.
